Traduction de Philippe Walter Notes, présentation et dossier par Charlotte Laugraud de Sainte Hermine Guigemar • Équitan • Le Frêne Bisclavret • Lanval • Les Deux Amants • Yonec • Le Rossignol Milon • Le Pauvre Malheureux Le Chèvrefeuille • Éliduc De Marie de France, la plus ancienne poétesse française connue, nous ignorons presque tout. Elle a écrit les Lais vers 1160. Ces contes retranscrivent des légendes issues de la tradition orale bretonne mêlant amour courtois et registre merveilleux. Plongez dans des histoires de chevaliers intrépides, d’amours interdites et de destins tragiques. Groupements de textes : 1.      Chants d’amours du Moyen Âge au XVIIIe siècle 2.      Légendes et créatures merveilleuses