El presente trabajo está elaborado en formato iBooks Author, que, de forma gratuita, se ofrece en nuestra web y a través de la plataforma iBookstore de Apple.

Para usuarios de otros sistemas operativos, se distribuye la versión PDF, donde no se podrá acceder a ciertos recursos interactivos de la versión original. No obstante, este handicap ha sido tenido en cuenta y se ha puesto especial cuidado en que no se perdiera información esencial, para que esta alternativa sea igualmente ilustrativa y cumpla con el objetivo que nos hemos propuesto. No es otra nuestra intención que la de hacer que todo aquél que visite la exposición dedicada a la fragata Mercedes en ARQVA pueda disfrutarla un poco más, una vez hecha cualquiera de las tres lecturas que este libro les ofrece: a través de imágenes y vídeos, de los textos que las acompañan, o ampliando la información por medio de los enlaces web.

¡Que los vientos sean favorables y esta navegación lleve a buen puerto!