Actualizando

Capturas de pantalla del iPhone

Captura de pantalla
Captura de pantalla
Captura de pantalla
Captura de pantalla
Captura de pantalla
Captura de pantalla
Captura de pantalla

Capturas de pantalla del iPad

Captura de pantalla
Captura de pantalla
Captura de pantalla
Captura de pantalla
Captura de pantalla
Captura de pantalla

Descripción

El traductor gratuito de PONS
Para traducir de forma instantánea y fiable. Con 44 diccionarios PONS y traducción de textos en 36 idiomas, esta herramienta te da siempre una traducción para lo que buscas.
La aplicación comprende los diccionario PONS de alemán, árabe, búlgaro, chino, esloveno, español, francés, griego, inglés, italiano, latín, neerlandés, polaco, portugués, ruso y turco. Todos los diccionarios pueden ser utilizados en ambas direcciones de traducción. La función integrada de traducción de textos incluye todos los idiomas de los diccionarios en línea de PONS así como 16 idiomas adicionales, tales como hebreo o japonés.
BÚSQUEDA INTELIGENTE
Escribe o pronuncia el término que quieres consultar. Te iremos proponiendo palabras y frases para poder realizar la consulta más rápida y cómodamente. Si la aplicación no encuentra ningún resultado en los diccionario PONS, la opción integrada de traducción de textos te mostrará el resultado pertinente.
AYUDA PARA LA COMUNICACIÓN
Deja que te mostremos la pronunciación correcta de cada traducción del diccionario. Asimismo, con la función de zum, puedes ampliar la traducción en la pantalla con el objetivo de enseñarla. ¡Utilísimo estando de viaje!
CONSULTAR CÓMODAMENTE
Guarda los términos que sueles consultar más a menudo o los que consideras más importantes en la lista de favoritos, también podrás buscar los términos en la lista aunque tu dispositivo no esté conectado a internet. En el historial de búsquedas encontrarás las últimas consultas que hayas realizado. Copia una traducción en el portapapeles de tu dispositivo para utilizarla con cualquier otra aplicación. Una novedad en la aplicación: puedes volver al término original en el idioma de partida tras haberlo traducido.
FRASES EJEMPLARES
Información acerca del uso y modo de uso habitual del término consultado te ayudarán a encontrar la traducción adecuada.
COMPLETA LA OFERTA
Copia tus traducciones en el Entrenador de vocabulario PONS, también gratuito, para aprender y ejercitar los términos que consultaste en el diccionario.
CALIDAD GARANTIZADA POR LA REDACCIÓN
Los contenidos de nuestros diccionarios son revisados y ampliados continuamente por los lexicógrafos de nuestra redacción.
TAMBIÉN SIN CONEXIÓN A INTERNET Y SIN PUBLICIDAD
Descárgate algunos de nuestros diccionarios y haz uso de la aplicación independientemente de tu conexión a internet. Mediante una compra integrada en la app podrás elegir entre varios periodos de suscripción*. Recibirás el diccionario que desees y podrás utilizar la búsqueda en línea sin publicidad. Si prefieres prescindir de la publicidad, pero no deseas comprar ningún diccionario, también ofrecemos suscripciones a tu medida. IMPORTANTE: Puedes hacer uso en todo momento, sin límites y completamente gratis del Traductor en línea sin haber realizado ningún tipo de compra dentro de la app.
* Duración y precios de la suscripción para los distintos diccionarios: 1 mes por 2,99 €; 3 meses por 7,99 €; 1 año por 19,99 €. Las suscripciones se renovarán automáticamente salvo que se cancelen al menos 24 horas antes de que finalice la suscripción en curso. El importe para la renovación se carga en tu cuenta bancaria dentro del plazo de 24 horas antes de que expire la suscripción en curso. El pago se realiza a través de tu cuenta en iTunes. Puedes administrar y cancelar tus suscripciones tras la compra en los ajustes de tu cuenta personal en iTunes. Toda suscripción de prueba gratuita que haya podido ser ofertada y que no haya sido utilizada en su totalidad expirará automáticamente tras abonarte a la suscripción de la edición actual.
Para más información acerca del Diccionario en línea gratuito, el Entrenador de vocabulario PONS y nuestras aplicaciones visita nuestra página web www.pons.com
Términos de Uso: https://de.pons.com/shop/nutzungsbedingungen_en.do
Declaración de privacidad: https://de.pons.com/shop/datenschutz_en.do

Lo nuevo en la versión 4.2.8

Se ha mejorado la usabilidad

Vendedor

Nombre

PONS GmbH

Dirección

Información

Desarrollador

Categorías

Versión

4.2.8

Tamaño

120,3 MB

Game Center

No

VPP Device Licensing

Puntuación

Clasificación: 4+

Compatibilidad

iOS 11.0 o posterior

Dispositivos

iPhone 5s, iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone SE, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone X, iPhone XR, iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone 11, iPhone 11 Pro, iPhone 11 Pro Max, iPhone SE (2.ª generación), iPhone 12, iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Max, iPhone 12 mini, iPad (5.ª generación) Wi-Fi, iPad (5.ª generación) Wi-Fi + Cellular, iPad (6.ª generación) Wi-Fi, iPad (6.ª generación) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro, iPad Pro (Cellular), iPad Pro (9,7 pulgadas), iPad Pro (9,7 pulgadas) (Cellular), iPad Pro de 12,9 pulgadas (2.ª generación), iPad Pro de 12,9 pulgadas (2.ª generación) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro (10,5 pulgadas), iPad Pro (10,5 pulgadas) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro (11 pulgadas), iPad Pro (11 pulgadas) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro de 12,9 pulgadas (3.ª generación), iPad Pro de 12,9 pulgadas (3.ª generación) Wi-Fi + Cellular, iPad Air, iPad Air (Cellular), iPad Air 2, iPad Air 2 (Cellular), iPad Air (tercera generación), iPad Air (tercera generación) Wi-Fi + Cellular, iPad mini Retina, iPad mini Retina (Cellular), iPad mini 3, iPad mini 3 (Cellular), iPad mini 4, iPad mini 4 (Cellular), iPad mini (5.ª generación), iPad mini (5.ª generación) Wi-Fi + Cellular, iPad (7ª generación) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro de 11 pulgadas (2.ª generación), iPad Pro de 11 pulgadas (2.ª generación) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro de 12,9 pulgadas (4.ª generación), iPad Pro de 12,9 pulgadas (4.ª generación) Wi-Fi + Cellular, iPad Air (4th Generation) (Wi-Fi), iPad Air (4th Generation) (Wi-Fi + Cellular), iPad (8.ª generación) Wi-Fi, iPad (8.ª generación) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro de 11 pulgadas (3.ª generación), iPad Pro de 11 pulgadas (3.ª generación) Wi-Fi + Cellular, iPad Pro de 12,9 pulgadas (5.ª generación), iPad Pro de 12,9 pulgadas (5.ª generación) Wi-Fi + Cellular, iPod touch (sexta generación), iPod touch (7ª generación)

Idiomas

español, alemán, chino, esloveno, francés, griego, inglés, italiano, polaco, portugués, ruso, turco

App Store: Valoraciones de clientes

Todas las versiones

 4,5 (276 valoraciones)

App Store: Reseñas de clientes

De los mejores traductores de texto.

 – 
itsszombiie
 – 
2020-11-30
Versión 4.2.5
Lo uso tanto para Alemán como Inglés, y para traducir texto es una maravilla. Eso si en la parte de solo palabras es un poco lio, pero esta muy bien.

Falta contenido

 – 
isabelAkamuru
 – 
2020-11-10
Versión 4.2.4
Faltan muchas palabras cuando traduzco de alemán a español.

No traduce

 – 
mattt_31
 – 
2020-05-26
Versión 4.2.3
La app en si no está mal pero ha dejado de traducir de español a alemán y eso es para lo único que la uso

Schönes Wörterbuch

 – 
csilvaro71
 – 
2020-05-22
Versión 4.2.2
Es ist ein lohnenswertes Wörterbuch. Danke!

21.05 no funciona con aleman

 – 
__________ele
 – 
2020-05-21
Versión 4.2.2
Ahora mismo no me traduce del castellano al aleman
No es una gran app en general pero la traducción de alemán es bastante mejor que la de Google por ejemplo, falta bastante por mejorar.
Para mi aún es necesaria.

No funciona

 – 
Soliquita
 – 
2020-05-20
Versión 4.2.2
Lo acabo de actualizar y no me funciona con los textos

👍

 – 
ute weber
 – 
2020-03-23
Versión 4.2.0
Ich benutze schon sehr lange diese App und bin ziemlich zufrieden! Dankeschön!

Pons

 – 
jc&ja
 – 
2020-03-19
Versión 4.2.0
Tot i ajudar-me molt, Aquest diccionari no és massa visual: els gèneres i nombre no estan ben marcats per visualitzar-los ràpidament. Falten molts mots. Els ads són estúpids. Apareixen massa sovint.

Incompleto

 – 
malbitam
 – 
2020-03-06
Versión 4.2.0
Faltan gallego y euskera!

Francés-Español

 – 
roko203
 – 
2020-02-09
Versión 4.1.7
Diccionario maravilloso me gusta muchísimo. Gracias Pons !!!

Basta ya de publicidad con sonido a tope!!!

 – 
harto de publicidad invasiva
 – 
2019-12-24
Versión 4.1.5
Estás usándolo y enseguida te saltan videos de publicidad con el sonido a tope. Ideal para que los profesores te echen de la clase, tu familia te mande a hacer puñetas por molestar o te llamen maleducado en lugares públicos

Mala

 – 
tpumad..
 – 
2019-01-28
Versión 3.2.4
Una caca, no permite copiar para pegar en otro sitio o enviar

10

 – 
Silviaaz_
 – 
2019-01-28
Versión 3.2.4
Fantástica. Muy buenas traducciones para el alemán.

Buena para alemán

 – 
David2457
 – 
2019-01-26
Versión 3.2.4
Casi siempre encuentro la traducción Alemán - Ingles

Imprescindible

 – 
Sir Bender Bending Rodriguez
 – 
2018-12-30
Versión 3.2.4
He probado muchas para alemán y ninguna como pons. Sobre todo para más allá de simple vocabulario.

Encantada

 – 
emmate
 – 
2018-10-05
Versión 3.2.3
Muy buen diccionario para buscar palabras y escuchar la pronunciación entre inglés británico e inglés americano

Diccionario alemán muy útil

 – 
Nimarmo12
 – 
2018-07-17
Versión 3.2.3
Cualquier estudiante de alemán debe tenerlo en su móvil

Muy útil

 – 
malalorente
 – 
2018-07-07
Versión 3.2.3
Diccionario muy útil, la única pega es que solo traduce palabras, me gustaría que se pudiesen traducir expresiones también.

APP DE 10

 – 
Paula De Fez
 – 
2018-06-16
Versión 3.2.3
Traduce palabras y textos perfectamente. Me ayuda mucho cuando tengo algún apuro. Mis dieses

Genial diccionario de Alemán

 – 
8Enzo8
 – 
2018-04-22
Versión 3.2.1
Va perfecto, ofrece distintas definiciones para cada palbra, según el contexto. :)

Estupenda App

 – 
Wisigugu
 – 
2018-04-15
Versión 3.2.1
Por ahora está funcionando perfectamente y me ayuda a encontrar palabras algo rebuscadas. Recomendable.

El diccionario perfecto

 – 
Alkysnike
 – 
2018-04-10
Versión 3.2.1
Muy útil: recuerda las últimas palabras buscadas, puedes guardar las más útiles, pero sobre todo, lo más útil es que cuenta con ejemplos de como utilizar frases hechas.

two starts on this review for 5 €/year

 – 
artwooo
 – 
2017-03-16
Versión 3.1.2
two starts on this review for 5 €/year
F. U.

Aplicación independentista

 – 
Javse79
 – 
2016-11-27
Versión 3.0.6
Esta aplicación y PONS consideran que todos los catalanes son separatistas y que la bandera que les debe representar es la estelada, vergüenza de aplicación!
Ya la he borrado y no pienso comprar nunca nada de PONS.

ERa el mejor diccionario y os lo habéis cargado

 – 
Darkkkkkkkkkk
 – 
2016-09-04
Versión 3.0.4
Por favor os ruego volváis a el modelo anterior, era perfecto, ahora se ve fatal, va mal, hay menos información!!! Estoy afectado porque lo usaba a diario aprendiendo alemán. Ahora es mediocre antes era el mejor sin lugar a dudas.
Bitte das alte Wörterbuch war ausgezeichnet , die aktuelle Version ist sehr sehr schlechter . Können Sie mir lesen? Ich benutzte das Wörterbuch täglich aber heutzutage nicht mehr. Können Sie mir antworten?

Muy buena

 – 
Sussos
 – 
2016-08-24
Versión 3.0.3
Rápida, precisa, te explica lo que puede significar con ejemplos, mucho mejor que Google translate.
Os la recomiendo.

cambio a peor

 – 
SeptemCeuta
 – 
2016-07-13
Versión 3.0.2
No se que habeis hecho, pero de ser una gran App funcional y util, se ha convertido en algo a desechar de mi movil. traducciones pésimas y funcionalidad 0

Fallo nueva versión

 – 
Geachan
 – 
2016-07-06
Versión 3.0.0
La nueva versión la considero peor, ya que con la anterior me dejaba usar el diccionario ruso para poder escribir, y ahora no lo reconoce. ¿Cómo se supone que puedo usar la app si no me deja escribir en ruso, cuando antes si me dejaba? Una lástima

Pésima última actualización

 – 
Joforte1902
 – 
2016-07-04
Versión 3.0.0
La última actualización es todo un ejemplo de cómo destrozar una app que era fantástica. Una app intuitiva y completa que se ha convertido en una app lamentable y limitadísima para que compremos la versión de pago. Pd: uno que busca una app alternativa desde ya!

Muy mala la última actualización

 – 
Macquu
 – 
2016-05-23
Versión 2.9
No deja hacer búsquedas. No funciona.

Pesima

 – 
Esperanza2014
 – 
2016-01-26
Versión 2.9
Muy mala traduccion de texto. no se parece en nada a lo que quieres decir.

La mejor sin duda

 – 
LektorFG
 – 
2015-11-01
Versión 2.7
Gran app, el mejor traductor de palabras sin duda alguna, yo lo uso del español al polaco y viceversa. Soy profesor de español en Polonia y para mi es imprescindible, tanto mis alumnos como yo estamos muy contentos.

Funcionamiento pésimo

 – 
Ivifh
 – 
2015-10-31
Versión 2.7
Muy bien diccionario lástima que en versión para iPhone funcione tan mal dado q de cierra continuamente.por favor revisenlo

Ya no va muy bien

 – 
José Serna
 – 
2015-07-19
Versión 2.6.4
Desde hace un mes nunca me encuentra resultados! Incluso de palabras sencillisimas que ya había encontrado previamente.
No va bien.

Publicidad asquerosa

 – 
Xeni09
 – 
2015-04-30
Versión 2.6.4
Anuncios que ocupan toda la pagina y no dejan quitarlos. No X en ningun lado. Que decepcion

Excelente!

 – 
Sopadetomate
 – 
2014-09-08
Versión 2.5
Es muy útil, da ejemplos utilizando la palabra buscada, muy bueno y recomendable.

Genial

 – 
Cromacia
 – 
2014-05-14
Versión 2.3
Está muy bien. Hace lo que dice

Toll

 – 
Naturblatt
 – 
2014-04-19
Versión 2.3
Seher gut

Esencial

 – 
yularmu
 – 
2014-03-18
Versión 2.2
El diccionario que más utilizo. Claro, sencillo y agradable a la vista. Recomendable.

Muy buena pero...

 – 
--Suo--
 – 
2014-02-11
Versión 2.0
Es una app fantástica y cumple lo que dice, pero me parece excesivo el precio para quitar la publicidad que ademas solo sería para un año.

No funciona!

 – 
Romasaria
 – 
2014-01-31
Versión 1.7.2
Desde ayer, cuando busco una palabra sale un mensaje diciendo que no puede conectarse a internet, que miré en ajustes y conexión de red. He quitado el app y la he vuelto a descargar y sigue dando el mismo error.
Evidentemente tengo conexión a internet.
Arréglenlo porfa!

va muy bien

 – 
juanjoooooooo
 – 
2013-12-08
Versión 1.7.1
muy buena para palabras y textos, aunque podrias afinarli un poco en esta ultima.

No están todos los idiomas

 – 
Nacor B.L.
 – 
2013-12-02
Versión 1.7.1
No esta español-italiano

Excelente

 – 
Montse Mendoza
 – 
2013-11-21
Versión 1.7.1
El mejor diccionario. Es tan fácil de usar, te ofrece muy buenas referencias.
100% recomendable.

Un diez

 – 
Soreg
 – 
2013-10-21
Versión 1.7.1
De momento solo uso la opcion aleman-español pero va genial. Ojala añadan cada vez mas idiomas con castellano (latin por ejemplo)

Actualizacion a ios7

 – 
Kenia-kenia
 – 
2013-10-21
Versión 1.7.1
Un millón de gracias por la última actualización! Sois los mejores!! :)

Revisar la edicion

 – 
Fercivantos
 – 
2013-10-12
Versión 1.7
En la nueva actualización no se ve el cursor cuando tienes que editar una palabra. Esto es muy incómodo. Revisarlo por favor

Muy buen diccionario

 – 
Applicada
 – 
2013-10-12
Versión 1.7
Tiene muchísimas palabras y muchos significados para cada palabra. También incluye términos coloquiales.

Problemas

 – 
Mojimjul
 – 
2013-09-17
Versión 1.6.3
Desd que instale la actualización, cada vez que voy a realizar una búsqueda , me aparece una pantalla diciéndome que por problemas técnicos, no pueden procesar mi consulta, no se sí estará relacionado con ésta actualización porque antes no me ocurría nunca.

Muy buena

 – 
Pmm80
 – 
2013-08-22
Versión 1.6.2
Aplicacion muy buena y util, mejores definiciones q otros diccionarios. Como punto debil, la veo un poco lenta al comienzo de busquedas, se queda pensando antes de teclear cualquier palabra.